PLOTKARSTWO - Przyp. Sal. 16:28.Proszę wyjaśnić z Przyp. Sal. 16:28. "Mąż przewrotny rozsiewa zwady, a klatecznik (plotkarz) roztacza przyjaciół?"
Sądzę, że jest to tak wyraźne, jak nos na twarzy ludzkiej. Gdybym wiedział jak zrobić przysłowie podobne do tego, czułbym się obrażony, gdyby mnie ktoś pytał o wyjaśnienie. Nie jestem dosyć mądrym, aby zrobić takie przysłowie, i nie jestem dosyć ciemnym, aby próbować je wyjaśnić, z wyjątkiem objaśnienia przestarzałych słów tekstu. Mąż przewrotny jest złym człowiekiem, taki którego czyny i słowa zmierzają do wywołania zazdrości, rozgoryczenia i nieporozumienia i zwad. Plotkarz jest to taki, który szepcze drugim do ucha, czyli plotkarz i oszczerca.
KPiO 1909; ang: 45 |